Weterynarz ,który pracowal dla Michaela Jacksona pozwal go do sadu .Martin Dimmes ,wlasciciel Memorial Veterinary Hospital utrzymuje ,ze Krol Popu jest mu winien sume $91,602 dolarow za wykonane uslugi weterynaryjne w zwiazku z opieka nad zwierzetami przebywajacymi na rancho Neverland.
Martin Dimmes podkreslil ,ze zlozyl on pozew z wielka niechecia ponieważ ma on duzo szacunku dla Michaela Jacksona ,a cala sprawa ma jedynie biznesowe podloze. Przesluchanie zostalo wyznaczone na 2 Maja. Thomas Mesereau Jr. ,adwokat Michaela Jacksona powiedzial ,ze pozwu jeszcze nie widzial i ze nie może na razie udzielic komentarza.
Zrodla :
http://abcnews.go.com/Entertainment/wir ... SFeeds0312
http://news.yahoo.com/s/ap/20060107/ap_ ... inarian_13
(thewiz)
News 7.01.2006 / Weterynarz pozywa Michaela
-
MJPTNewsTeam
- Posty: 109
- Rejestracja: ndz, 04 wrz 2005, 13:09
Ja jak już wspomniałem kiedyś gdzieś tam..... nie wiem, w co już wierzyć ..... tu czytam o tym, iż MJ nie płaci swoim pracownikom a gdzie indziej czytam ze znowu rozmawia o jakiś projektach parków rozrywkowych ..... skoro nie ma pieniędzy to, czemu rozmawia o projektach a jeżeli posiada jakąś gotówkę to, dlaczego pojawiają się takie informacje ??
Sam już nie wiem ...... czepili się Go i tyle ...
Sam już nie wiem ...... czepili się Go i tyle ...
Dlaczego nieprawda? Jaka lipa? Bo znowu okazało się, że Michael zrobił coś nie tak? Ani to po raz pierwszy, ani zapewne po raz ostatni pojawią się takie informacje, raczej wcale nie oznaczającego bankructwa MJa. On sam ma chyba teraz byle jaką kontrolę nad tym, co u niego się w Neverlandzie dzieje, według mnie.
Thewiz, dzięki za przetłumaczenie!
Thewiz, dzięki za przetłumaczenie!
-
starafanka
- Posty: 53
- Rejestracja: pn, 12 gru 2005, 16:43
- Lokalizacja: Moonwalker ;)
:)
masz duużo racji, tylko dlaczego nie ma juz takiej kontroli nad tym co sie tam dzieje?? włąsciwie gdzie MJ teraz dokłądnie przebywa?? Neverland dtoi pusty...?Pank pisze:Dlaczego nieprawda? Jaka lipa? Bo znowu okazało się, że Michael zrobił coś nie tak? Ani to po raz pierwszy, ani zapewne po raz ostatni pojawią się takie informacje, raczej wcale nie oznaczającego bankructwa MJa. On sam ma chyba teraz byle jaką kontrolę nad tym, co u niego się w Neverlandzie dzieje, według mnie.
Thewiz, dzięki za przetłumaczenie!
There's something I have to say to you...Just touch me...
Michael od lat ma problemy z regulowaniem zaleglosci finansowych wobec ludzi od ktorych cos pozyczyl lub ktorzy wykonali mu jakas usluge.Byc moze dlatego ,bo uwaza ze tym powinni zajmowac sie inni ludzie ktorych zatrudnia.Byc moze z wyrachowania.Fakt faktem ze prowokuje to do powstawania jeszcze gorszej prasy wokol jego osoby.
MJ opuscil Neverland po orzeczeniu sadu w sprawie o molestowanie -w lipcu zeszlego roku.Wyjechal do Bahrajnu na zaproszenie takiego jednego ksiecia (wybaczcie ze przemilcze nazwisko,ale nia mam do nich pamieci) Od opuszczenia Stanow pojawil sie raz w Europie by nagrac cos do swojego projektu charytatywnego ,poza tym odpoczywa w Bahrajnie.(Choc nie tyje
)
MJ opuscil Neverland po orzeczeniu sadu w sprawie o molestowanie -w lipcu zeszlego roku.Wyjechal do Bahrajnu na zaproszenie takiego jednego ksiecia (wybaczcie ze przemilcze nazwisko,ale nia mam do nich pamieci) Od opuszczenia Stanow pojawil sie raz w Europie by nagrac cos do swojego projektu charytatywnego ,poza tym odpoczywa w Bahrajnie.(Choc nie tyje
)Kilka tygodni temu jeden z weterynarzy, pracujący w posiadłości Michaela Jacksona Neverland, zaalarmował opinię publiczną w związku ze złym stanem zwierząt przebywających w prywatnym zoo piosenkarza. Teraz apel ponowili aktywiści z PETA (People For The Ethical Treatment Of Animals).
Największa organizacja walcząca o prawa zwierząt postanowił podnieść alarm po tym, jak opublikowane zostały zdjęcia z Neverland. Sfotografowane zwierzęta były w bardzo złym stanie - brudne i niedożywione.
Działacze PETA postanowili zawiadomić o panującej w zoo Michaela Jacksona sytuacji amerykański departament rolnictwa, żądając przeprowadzenia specjalnej inspekcji.
"Te zdjęcia pokazują w jak okropnych warunkach przetrzymywane są zwierzęta. Panują tam fatalne warunki. Chce przesłać panu Jacksonowi wiadomość, by zamknął to miejsce, a zwierzęta ulokował w profesjonalnym zoo" - powiedziała Lisa Wathne, rzeczniczka PETA.
http://muzyka.interia.pl/info/infid/706692
nie chce mi sie wierzyć że Majk nie dba o zwierzęta w Neverland
Największa organizacja walcząca o prawa zwierząt postanowił podnieść alarm po tym, jak opublikowane zostały zdjęcia z Neverland. Sfotografowane zwierzęta były w bardzo złym stanie - brudne i niedożywione.
Działacze PETA postanowili zawiadomić o panującej w zoo Michaela Jacksona sytuacji amerykański departament rolnictwa, żądając przeprowadzenia specjalnej inspekcji.
"Te zdjęcia pokazują w jak okropnych warunkach przetrzymywane są zwierzęta. Panują tam fatalne warunki. Chce przesłać panu Jacksonowi wiadomość, by zamknął to miejsce, a zwierzęta ulokował w profesjonalnym zoo" - powiedziała Lisa Wathne, rzeczniczka PETA.
http://muzyka.interia.pl/info/infid/706692
nie chce mi sie wierzyć że Majk nie dba o zwierzęta w Neverland
-
starafanka
- Posty: 53
- Rejestracja: pn, 12 gru 2005, 16:43
- Lokalizacja: Moonwalker ;)
:/
kurcze juz sama nie wiem czy w to wierzyć ... :/
może i MJ był troszke pogubiony w związku z oksrażeniami,i rozprawą która naszczęście ma juz za soba i kóra skonczyła si e dobrze,ale teraz kiedy już wszystko jest zakonczone i kiedy odpoczywa mógł by o tym pomysleć...jeśli naprawdę nie ma "głowy" o nich pamiętać lub jeśli narazie nie ma funduszy na utrzymanie zwierzaków mógłby faktycznie umieścic je w profesionalnym miejscu, gdzie będa miały dobrze... bo [rzecież ich dobro jest najwazniejsze...
-------------------------------
KC MJ:*
może i MJ był troszke pogubiony w związku z oksrażeniami,i rozprawą która naszczęście ma juz za soba i kóra skonczyła si e dobrze,ale teraz kiedy już wszystko jest zakonczone i kiedy odpoczywa mógł by o tym pomysleć...jeśli naprawdę nie ma "głowy" o nich pamiętać lub jeśli narazie nie ma funduszy na utrzymanie zwierzaków mógłby faktycznie umieścic je w profesionalnym miejscu, gdzie będa miały dobrze... bo [rzecież ich dobro jest najwazniejsze...
-------------------------------
KC MJ:*
There's something I have to say to you...Just touch me...
. Połowa stycznia a tu już niedożywione zwierzęta, rzekome molestowanie...
Michaelowi zarzuca się zaniedbywanie zwierząt
Streszczenie po polsku:
PETA - grupa ludzi dbająca o etyczne traktowanie zwierząt - zwróciła się o sprawdzenie zarzutów dotyczących zaniedbywania zwierząt przez Michaela Jacksona. PETA domaga się sprawdzenia w jakich warunkach zyją zwierzęta na ranczu Neverland.
Rzecznik organizacji PETA - Lisa Wathne powiedziała, ze widziała zdjęcia zwierząt otoczonych kałużami moczu. Wg pani Wathne zwierzęta są wycieńczone. Nie mają żadnej opieki i są pozbawione wszystkiego co jest dostępne w ich naturalnym środowisku. Słyszała, że pracownicy nie są opłacani, a zwierzęta nie są karmione, albo są karmione nieregularnie. PETA zgłosiła się do amerykańskiego departamentu rolnictwa o zbadanie czy zwierzęta są utrzymane właściwie na ranchu Neverland.
Prawnik Michaela - Brian Oxman powiedział, że Michael nie chciał komentować zarzutów.
Żródło: BBC News
Reszta artykułu dotyczy inwestycji w Bahrainie, w których Michael ma odegrać kluczową rolę.
Wersja oryginalna:
Jackson accused of animal cruelty
Michael Jackson has been accused of animal cruelty by US campaigners who are demanding an investigation into conditions on his Neverland ranch.
Pressure group People for the Ethical Treatment of Animals (Peta) has written to authorities asking it to look into allegations of animal neglect.
Peta spokeswoman Lisa Wathne said she had seen photos showing animals surrounded by pools of urine.
Jackson, who now lives in Bahrain, has not commented on the allegations.
Giraffes, elephants and crocodiles all live on the California estate, which Jackson bought in 1988. At its height, it boasted a zoo, fairground rides and a steam railway.
"These animals are in enclosures that are completely barren," Ms Wathne said.
"It looks like a dilapidated roadside zoo. The animals have no enrichment of any kind. They are deprived of everything that's natural to them."
She added: "We have heard accusations that employees aren't being paid and that animals aren't being fed or that food is only available on a day-to-day basis.
"We have asked the United States Department of Agriculture to investigate, and if they determine the animals are not being cared for properly, to confiscate the animals and release them to accredited sanctuaries."
Bahrain job
The charity said it did not expect to hear from the department for some months, although there was a possibility it was already investigating the allegations.
It emerged last week that Jackson is being sued by a veterinarian in California for alleged unpaid bills.
Jackson's lawyer Brian Oxman said the singer did not want to comment on the claims.
Meanwhile, a company based in Bahrain has said it is interested in offering Jackson a consultancy role.
AAJ Holdings, owned by Bahraini businessman Ahmed Abu Bakr Janahi, said it wanted to hire the 47-year-old to give advice on setting up entertainment businesses.
The firm focuses on high-profile urban developments.
"Stagnant architectural structures need content in the form of entertainment to revive them and that's where Michael Jackson will play an integral role," a statement said.
Jackson spokeswoman Raymone Bain was not available for comment.
PETA - grupa ludzi dbająca o etyczne traktowanie zwierząt - zwróciła się o sprawdzenie zarzutów dotyczących zaniedbywania zwierząt przez Michaela Jacksona. PETA domaga się sprawdzenia w jakich warunkach zyją zwierzęta na ranczu Neverland.
Rzecznik organizacji PETA - Lisa Wathne powiedziała, ze widziała zdjęcia zwierząt otoczonych kałużami moczu. Wg pani Wathne zwierzęta są wycieńczone. Nie mają żadnej opieki i są pozbawione wszystkiego co jest dostępne w ich naturalnym środowisku. Słyszała, że pracownicy nie są opłacani, a zwierzęta nie są karmione, albo są karmione nieregularnie. PETA zgłosiła się do amerykańskiego departamentu rolnictwa o zbadanie czy zwierzęta są utrzymane właściwie na ranchu Neverland.
Prawnik Michaela - Brian Oxman powiedział, że Michael nie chciał komentować zarzutów.
Żródło: BBC News
Reszta artykułu dotyczy inwestycji w Bahrainie, w których Michael ma odegrać kluczową rolę.
Wersja oryginalna:
Jackson accused of animal cruelty
Michael Jackson has been accused of animal cruelty by US campaigners who are demanding an investigation into conditions on his Neverland ranch.
Pressure group People for the Ethical Treatment of Animals (Peta) has written to authorities asking it to look into allegations of animal neglect.
Peta spokeswoman Lisa Wathne said she had seen photos showing animals surrounded by pools of urine.
Jackson, who now lives in Bahrain, has not commented on the allegations.
Giraffes, elephants and crocodiles all live on the California estate, which Jackson bought in 1988. At its height, it boasted a zoo, fairground rides and a steam railway.
"These animals are in enclosures that are completely barren," Ms Wathne said.
"It looks like a dilapidated roadside zoo. The animals have no enrichment of any kind. They are deprived of everything that's natural to them."
She added: "We have heard accusations that employees aren't being paid and that animals aren't being fed or that food is only available on a day-to-day basis.
"We have asked the United States Department of Agriculture to investigate, and if they determine the animals are not being cared for properly, to confiscate the animals and release them to accredited sanctuaries."
Bahrain job
The charity said it did not expect to hear from the department for some months, although there was a possibility it was already investigating the allegations.
It emerged last week that Jackson is being sued by a veterinarian in California for alleged unpaid bills.
Jackson's lawyer Brian Oxman said the singer did not want to comment on the claims.
Meanwhile, a company based in Bahrain has said it is interested in offering Jackson a consultancy role.
AAJ Holdings, owned by Bahraini businessman Ahmed Abu Bakr Janahi, said it wanted to hire the 47-year-old to give advice on setting up entertainment businesses.
The firm focuses on high-profile urban developments.
"Stagnant architectural structures need content in the form of entertainment to revive them and that's where Michael Jackson will play an integral role," a statement said.
Jackson spokeswoman Raymone Bain was not available for comment.
Podobno już zbadano sprawę. USDA - amerykański departament do spraw rolnictwa - stwierdził, że zwierzęta w Neverland są traktowane właściwie. Zarzuty PETA bazują na informacjach z brukowych gazet [m.in. Mirror].
Prawnik Michaela - Brian Oxman podziękował za determinację USDA.
Źródło: Associated Press
http://www.mjstar.co.uk/asp_news/news_s ... p?key=3246
Prawnik Michaela - Brian Oxman podziękował za determinację USDA.
Źródło: Associated Press
http://www.mjstar.co.uk/asp_news/news_s ... p?key=3246
Ja o tej całej sytuacji usłyszałam w telewizji i w radiu.Nie wiedziałam czy to prawda czy nie,w każdym razie byłam nieźle zszokowana.
We wiadomosciach radiowych mówili,że zwierzęta nie mają żadnej opieki,głodują i ,że widziano na zdjęciach zwierzęta Michaela w strugach moczu i krwi.
To mną totalnie wstrząsnęło!!!
Ale jak zawsze media...czego to nie wymyślą...
We wiadomosciach radiowych mówili,że zwierzęta nie mają żadnej opieki,głodują i ,że widziano na zdjęciach zwierzęta Michaela w strugach moczu i krwi.
To mną totalnie wstrząsnęło!!!
Ale jak zawsze media...czego to nie wymyślą...
"Think about the generations and to say we want to make it a better world for our children and our children's children."
[']
[']
