Interpretuj tekst!

[aeval]

Ma, ma ;).

ma-ma-se, ma-ma-sa, ma-ma-coo-sa... sorry, tak mi się skojarzyło. Ja uwielbiam czytać ten wątek. To juz chyba tez podpada pod uzależnienie
Jako osoba raczkująco-angielskojęzyczna, dzięki wam lepiej poznaję "Co Artysta Chciał Przez To Powiedzieć".

[a_gador]

W tym filmiku, który podała anja, jest taka scena, kiedy sylwetka Michaela rozpływa się w pozie z uniesioną w geście triumfu ręką i zaciśniętą pięścią. Tak mi teraz przyszło do głowy po jego obejrzeniu i czytając Wasze rozważania na temat Dancing the dream, że może wcale nie chodzi o marzenia, ich urzeczywistnianie, realizację, choć

„wytańczyć marzenia”

w tłumaczeniu rzeczywiście brzmi lepiej. Może chodzi o pokonywanie wewnętrznych słabości, kształtowanie charakteru, budowanie poczucia wartości. Tancerze narażeni są na różnego rodzaju kontuzje, pochłania ich miłość do ruchu, która wymaga nieustannej walki z ograniczeniami własnego ciała. Ciągłe doskonalenie techniki sprawia, że są w stanie oszukać własny organizm i zmusić go do wytrzymywania potwornych obciążeń, do ogromnego wysiłku. Praca nad ciałem to jedno, ale przy tym niebagatelną rolę odgrywa praca nad własną psychiką. Jeśli się powiedzie, to tańczą zwiewnie, lekko, naturalnie, choć z wielkim bagażem emocji.
Może Michael tylko w tańcu miał poczucie, że panuje nad swoim życiem i nad sobą. Dlatego w jego ruchach tyle dynamiki, zaciętości i ten triumfalny gest, niby skierowany w górę, do jakiejś siły wyższej, którą być może, był on sam. Bo wytańczył siebie, a nie ulotne, iluzoryczne marzenie o sobie, lub marzenie i przekonanie innych na jego temat. Wbrew temu, że oglądały go w tym tańcu miliony ludzi, to były to dla niego jedne z najbardziej intymnych chwil. Pięknych, porywających, niezapomnianych dla obserwatorów i dla samego Michaela.

[kaem]

Tak Liko, temat jest moim pomysłem ©all rights reserved. ;) Jest fajny przede wszystkim jednak dzięki wszystkim piszącym. Pisać sobie można, ale nic z tego, jak nie ma odzewu.

Mam nadzieję, że deszcze, wbrew dzisiejszemu tekstowi tygodnia, nie będą niebezpieczne.

Tekst tygodnia:

Dangerous
Album: Dangerous (1991)
Autor piosenki: Michael Jackson, Bill Bottrell, Teddy Riley

Obejrzyj z YT


Trochę historii:
Album Dangerous sprzedał się w przeszło 32 milionach egzemplarzy, w tym 7 milionów w samych Stanach Zjednoczonych, stając się jednym z największych płytowych bestsellerów w latach 90-tych.
Nagranie Dangerous powstało na bazie utworu Streetwalker, co słychać szczególnie na wczesnym demo. Piosenka nagrana jest w tonacji D-molowej, z głosem Michaela między A3 a A4. Tempo utworu jest średnie, z 112 bitami na minutę. Dangerous jest klasyfikowany jako kawałek dance-popowy, r'n'b, new jack swing.
Piosenka była planowana na 10 singiel z albumu- szczególnie że MJ w 1993 roku wciąż promował płytę światowym tournee. Pomysł ten pokrzyżowały oskarżenia wysunięte przeciwko Michaelowi w sierpniu tegoż roku, problemy zdrowotne i stosunkowo słaba sprzedaż poprzedniego singla, Gone Too Soon.
Bill Bottrell wspominając proces twórczy na Dangerous mówi, że piosenki, których był współautorem wywodzą się się wpierw z tego, co Michael nuci. Ujawnia w ten sposób melodię i groove piosenki, a Bottrell dorzuca partie bębnów i klawiszy.
Teddy Riley opowiada: 'Dangerous' jest o kobiecie pokochanej bardziej, niż najlepszą dziewczynę z którą kiedykolwiek byłeś. To też był tytuł albumu. Zastanawialiśmy się nad utworem tytułowym właśnie i Michael przyszedł z tym, co dało nam punkt zaczepienia. Piosenka ewoluowała. Michael przyszedł z pomysłem. Zrobiłem muzykę i skończyliśmy numer. Wykorzystaliśmy maszynę perkusyjną, Akai MPC-60, a sporo dźwięków i sampli pochodzi z mojej płyty z samplami. Nie ma w tym filozofii, zrobiłem to tak, jak chciałem. Zawsze robię to po swojemu i nigdy nie robię czegoś dwa razy tak samo.

Utwór miał dobre recenzje. John Pareles z New York Times wyróżnił tekst o drapieżnej kochance (...). On jest wspaniałym tancerzem, a teraz piosenki obwieszczają terror cielesnych przyjemności. Nelson George określa Dangerous jako energetyzujący numer, niczym energia elektryczna wydobywająca się z głośników. 'Dangerous' otwiera nowe horyzonty w rozwoju artystycznym MJ. Barry Farber również wskazuje na tekst, który rewelacyjnie pokazuje, jak seks czasem może stać się potężną biologiczną siłą napędową.

W 1994 roku Crystal Cartier oskarżyła Michaela i pozostałych współautorów Dangeorus o plagiat. Twierdziła, że nagrała ten utwór w 1985 roku. W sądzie Michael zeznał, że Dangerous powstało na bazie Streetwalkera, który to utwór napisał razem z B. Bottrellem w 1985 roku. Pierwotne demo zostało odtworzone na sali sądowej. Nagrania zasłyszane a'capella- Billie Jean i Dangerous dają rzadką okazję przyglądnięcia się procesowi twórczemu Michaela. Jako że Cartier nie była w stanie zademonstrować w sądzie taśm z własnym nagraniem, oskarżenie zostało oddalone, a Cartier zrezygnowała z apelacji.
Nelson George zauważa, że demo jest dalece inne od wersji ostatecznej. Tu klawisze brzmią jak naćpane, w kontraście do szyderczego, mechanicznego rytmu na albumie. W efekcie daje bardziej smakowity efekt. Demo ukazało się w 2004 roku w boxie The Ultimate Collection. W końcowej części klawisze intonują melodię zapożyczoną z Laura Palmer's Theme (krążyła plotka, że oficjalny krótki film do piosenki miał reżyserować David Lynch, odpowiedzialny wcześniej za film reklamujący płytę Dangerous; dodam że Angelo Badalamenti stworzył dźwięki w Panther Solo- ostatniej sekwencji w krótkim filmie Black Or White). Istnieje inne, dłuższe demo, w którym na początku MJ krzyczy- po tym, jak ściana dźwiękoszczelna przewraca się na niego.
Alternatywna wersja oraz remix Roger's Rough Dub miały ukazać się na poszerzonym wydaniu płyty, ale z pomysłu zrezygnowano. Inny remix, Rogers Dangerous Club Mix, ukazał się na singlu Blood On The Dancefloor.

Warto zwrócić uwagę na ostatnią zwrotkę, gdzie pojawia się fragment:

For The Lips Of
A Strange Woman
Drop As A Honeycomb
And Her Mouth Was
Smoother Than Oil
But Her Inner Spirit And Words
Were As Sharp As
A Two-Edged Sword

Nasza forumowa koleżanka give_in_to_me zauważa, że jest on zapożyczony z Biblii; jest z niej dosłownie zacytowany, z Proverbs 5: 3-4. Te słowa pochodzą z Biblii Króla Jakuba, to jest pierwszy protestancki przekład Biblii na język angielski pochodzący z siedemnastego wieku. W Stanach używa się King James Bible w różnych Kościołach i związkach wyznaniowych.

Utwór, pomimo braku singla, miał swoją prezentację sceniczną- i to w kilku odsłonach. Warto je prześledzić i zobaczyć, jak Michael udoskonalał taniec.
AMA1993
VMA1995
Korea 1999
Dangerous pojawił się również na setliście późniejszej części trasy Dangerous i HIStory.
W filmie Band Wagon z Fredem Astairem w sekwencji Girl Hunt Ballet padają słowa, które też pojawiają się w tekście Dangerous:
She came at me in sections. More curves than a scenic railway. She was bad, she was dangerous. (...) There was something about this kid.

Również wykonaniu scenicznym Michael zapożyczył od Freda Astaire'a wiele fragmentów na potrzeby Smooth Criminal, You Rock My World, Dangerous właśnie, a nawet This Is It (słynny "pingwin"). Oto<< rzeczony fragment filmu.








The Way She Came Into The Place
I Knew Right Then And There
There Was Something Different
About This Girl

The Way She Moved
Her Hair, Her Face, Her Lines
Divinity In Motion

As She Stalked The Room
I Could Feel The Aura
Of Her Presence
Every Head Turned
Feeling Passion And Lust

The Girl Was Persuasive
The Girl I Could Not Trust
The Girl Was Bad
The Girl Was Dangerous

I Never Knew But I Was
Walking The Line
Come Go With Me
I Said I Have No Time
And Don't You Pretend We Didn't
Talk On The Phone
My Baby Cried
She Left Me Standing Alone

She's So Dangerous
The Girl Is So Dangerous
Take Away My Money
Throw Away My Time
You Can Call Me Honey
But You're No Damn Good For Me

She Came At Me In Sections
With The Eyes Of Desire
I Fell Trapped Into Her
Web Of Sin
A Touch, A Kiss
A Whisper Of Love
I Was At The Point
Of No Return

Deep In The Darkness Of
Passion's Insanity
I Felt Taken By Lust's
Strange Inhumanity
This Girl Was Persuasive
This Girl I Could Not Trust
The Girl Was Bad
The Girl Was Dangerous

I Never Knew
But I Was Living In Vain
She Called My House
She Said You Know My Name
And Don't You Pretend
You Never Did Me Before
With Tears In Her Eyes
My Baby Walked Out The Door

She's So Dangerous
The Girl Is So Dangerous
Take Away My Money
Throw Away My Time
You Can Call Me Honey
But You're No Damn Good For Me

Dangerous
The Girl Is So Dangerous
I Have To Pray To God
'Cause I Know How
Lust Can Blind
It's A Passion In My Soul
But You're No Damn Lover
Friend Of Mine

I Cannot Sleep Alone Tonight
My Baby Left Me Here Tonight
I Cannot Cope 'Til It's All Right
You And Your Manipulation
You Hurt My Baby

And Then It Happened
She Touched Me
For The Lips Of
A Strange Woman
Drop As A Honeycomb
And Her Mouth Was
Smoother Than Oil
But Her Inner Spirit And Words
Were As Sharp As
A Two-Edged Sword
But I Loved It
'Cause It's Dangerous


Niebezpieczna
tłum. give_in_to_me

To, w jaki sposób weszła do pokoju
Już wtedy tam zrozumiałem
że było coś innego
w tej dziewczynie

To, jak się poruszała
Jej włosy, jej twarz, jej ciało
Boskość w ruchu

Gdy weszła do pokoju
Poczułem jej obecność
Każdy się za nią obrócił
czując namiętność i pożądanie

Ta dziewczyna była przekonująca
Tej dziewczynie nie mogłem ufać
Ta dziewczyna była zła
Ta dziewczyna była niebezpieczna

Wcześniej tego nie wiedziałem,
ale chodziłem nad przepaścią
Podejdź, chodź ze mną
Odparłem, że nie mam czasu
I nie udawaj, że nie
rozmawialiśmy przez telefon
A moja ukochana zapłakała
I wyszła z pokoju zostawiając mnie

Ona jest taka niebezpieczna
Ta dziewczyna jest taka niebezpieczna
Bierz moje pieniądze
Marnuj mój czas
Nazywaj mnie swoim ukochanym
ale, do diabła, nie jesteś dla mnie dobra

Zdobywała mnie stopniowo
pożądliwymi oczami
Wpadłem w jej sidła
Pajęczyna grzechu
Dotyk, pocałunek
Miłosny szept
Byłem w punkcie
z którego nie ma odwrotu

Głęboko w otchłani
szaleństwa namiętności
Ogarnęło mnie
nadludzkie pożądanie
Ta dziewczyna była przekonująca

Tej dziewczynie nie mogłem ufać
Ta dziewczyna była zła
Ta dziewczyna była niebezpieczna

Wcześniej tego nie wiedziałem,
ale żyłem na próżno
Zadzwoniła do mnie do domu
powiedziała: wiesz jak się nazywam
Nie udawaj, że
nigdy mnie nie przeleciałeś
A moja ukochana ze łzami w oczach
wyszła z domu

Ona jest taka niebezpieczna
Ta dziewczyna jest taka niebezpieczna
Bierz moje pieniądze
Marnuj mój czas
Nazywaj mnie swoim ukochanym
ale, do diabła, nie jesteś dla mnie dobra

Niebezpieczna
Ta dziewczyna jest taka niebezpieczna
Muszę się modlić do Boga
Ponieważ wiem
jak pożądanie może zaślepiać
to namiętność w mojej duszy
Ale, do diabła, nie jesteś moją kochanką
ani przyjaciółką

Nie dam rady dziś spać sam
Moja ukochana opuściła mnie dziś
Nie poradzę sobie, dopóki nie będzie dobrze
Ty i Twoje intrygi
zraniłyście moją ukochaną

I wtedy to się stało
dotknęła mnie
gdyż wargi
cudzej żony
ociekają miodem
i gładsze niż oliwa
jest jej podniebienie
ale jej dusza i słowa
są ostre
jak miecz obosieczny
ale kochałem to
bo to niebezpieczne


تفسير النص!

[MJwroc]

Będę pierwsza, co za zaszczyt...
Wreszcie jakiś bardziej bezpośredni tekst. W "2000 watts" ciężko mi było się połapać ;/

Okazuje się że w czasach gdy pisano Biblię też znane były takie kobiety;)

Dla mnie to piosenka przede wszystkim o zgubnych ludzkich instynktach, które trzeba kontrolować żeby nie dać się zapędzić w kozi róg. Bo są ludzie którzy potrafią nami zawładnąć.

Przypomina mi się lektura, którą właśnie przerabiam: "Świętoszek". Tarfufe-świętoszek, omamił Orgona swoją- oczywiście fałszywą- pobożnością. Zaślepiony Orgon stracił jakiekolwiek uczucia dla własnej rodziny. Jego bogiem stał się Tarfufe. Ale udało mu się wyplątać z sideł Świętoszka w prosty sposób.
Mamy tutaj podobną sytuację, tylko że uciec z sideł Niebezpiecznej Dziewczyny na pewno byłoby o wiele trudniej;)

Niebezpieczna Dziewczyna owinęła sobie Mężczyznę dookoła palca, zawładnęła jego umysłem, jest jego obsesją, a w czym tkwi ta siła? Tworzy wokół siebie boską aurę, ma taki boski pierwiastek zawarty w każdym jej ruchu i części ciała. Jednocześnie ta boskość przeraża, tak jak każdy ideał przeraża, bo czy to jest zjawa, anioł, czy człowiek?
Mężczyzna od pierwszej sekundy wie, jak wielka jest siła oddziaływania Niebezpiecznej Dziewczyny na niego, ale nie może nic na to poradzić, bo złapała go już w swoje sidła.
Niebezpieczna Dziewczyna nie jest ani jego przyjaciółką, ani kochanką.
Mężczyzna próbuje jej unikać, udaje, że nie ma czasu, ale i tak nie ucieknie od własnych myśli, bo ona już zawładnęła jego umysłem.

Super tekst, z resztą jak wszystkie z albumu Dangerous. Uczy życia. Szkoda że nie ma do tego teledysku, ale wyobrażam go sobie;)

[anja]

Tak przychodzi mi do głowy, gdy słucham Dangerous, że to piosenka o dziewczynach, z którymi faceci idą do łóżka, a żenią się z innymi (co nie znaczy, że z żonami nie chodzą do łóżka ).
Ta dziewczyna to modliszka. A taki dreszczyk emocji jest pociągający. W ogóle zakazany owoc lepiej smakuje,

gdyż wargi
cudzej żony
ociekają miodem

Ten facet jest jak ćma. Leci do tego światła, chociaż ono go spali. Wie, że będzie bolało, ale i tak zrobi to.
Tłumaczenie faceta takie trochę z rodzaju „ chciałabym, a boję się”. Potem jednak zdradza swoją ukochaną, bo nic nie może na to poradzić, bo to jest silniejsze .
Tłumaczy się jak mały chłopczyk przyłapany na podkradaniu łakoci: ja naprawdę nie chciałem, ale to było silniejsze, ja tylko chciałem spróbować.

Mówi się, że coś jest warte grzechu. Ta kobieta, była naprawdę piękna, pociągająca, ale czy warta grzechu (nie tylko w sensie biblijnym, religijnym)?
Sama wiem, że czasami trudno oderwać oczy od takich efektownych kobiet i mężczyzn, ale czy to może rozgrzeszyć ze zdrady ukochanej osoby?

Zadzwoniła do mnie do domu
powiedziała: wiesz jak się nazywam
Nie udawaj, że
nigdy mnie nie przeleciałeś
A moja ukochana ze łzami w oczach
wyszła z domu

W Dirty Diana też tak było. Też ukochana usłyszała przez telefon: on nie wróci dzisiaj do domu, on dzisiaj śpi ze mną.

Dangerous to już recydywa.
Faceci tak zawsze?
Co wy na to panowie?

Serio, serio. Kocham tę piosenkę. A bez płyty Dangerous nie wyobrażam sobie życia.

[MJ_Aniuta]

Ohhh jak ja uwielbiam Dangerous.. całą płytę, od A do Z!!

Tylko mogę sobie wyobrażać jaki cudowny byłby teledysk do tej piosenki. Wystarczy, że wersja sceniczna potrafi mnie tak zaczarować, a wtedy to oglądam parę razy dziennie, nie spuszczając wzroku ani na sekundę. Po prostu mistrzostwo!

Ale wróćmy do tekstu. Piosenka opowiada o mężczyźnie, który dał się wplątać w pułapkę pewnej pięknej kobiety Femme Fatale, jej się nie da oprzeć. Ten miał pięknie poukładane życie, może nawet idealny związek, ukochaną kobietę, z którą można planować przyszłość. Wystarczy, że w takich chwilach pojawi się jedna osoba, by wszystko zrujnować. A wtedy mimo tego, co rozum podpowiada, może nawet serce, coś pcha w jej/jego ramiona mimo wszystko. Może nawet przyjaciel próbuje nim wstrząsnąć, ale to nic nie daje. Nawet, gdy on sam wie, że źle robi - nie jest w stanie się powstrzymać. Działa przeciw sobie samemu. Wiedział nawet , że nie może jej ufać. W końcu zakazany owoc lepiej smakuje.
I tak jest w normalnym, codziennym życiu. Jak często w książkach i filmach pojawia się ten typ kobiety. Tylko kogo tu winić tak na prawdę? tę kobietę, która nie ma nic do stracenia, czy tego mężczyznę, który zdradza i rani tak bliską sobie osobę, jak ciężko uwierzyć, że może ją wciąż kochać. Ale jednak to ona zarzuciła sidła, nie myśląc o skutkach swojej zabawy. Albo on, bo przecież kobiety też często wpadają w te sidła. Ciekawe co w nich takiego jest, pojawiają się nagle by przysporzyć tyle kłopotów i prawdopodobnie potem zniknąć, a mimo to tak często udaje im się osiągnąć zamierzony cel. Przecież to nie jest miłość, jedynie zauroczenia.

[Amelia]

NIE kocham Dangerous.
Trochę zbyt 'mechanicznie' się tu zrobiło.
Myślenie faceta jest tu przedstawione, wiemy czego się obawia, co go kusi- zakazany owoc.
Ta Kobieta, która uwodzi Michaela jest tajemnicza, pociągająca, ale schematyczna. Patrzymy na nią i wiemy, że stworzona jest by spełniać pragnienie innych. Chciałabym skupić się na niej.
Co ona czuje? Czy odpowiada jej bycie jedynie przygodą na jedną noc?

Znamy Marilyn Monroe? OCZYWIŚCIE. Piękna blondynka, trochę głupiutka, niesamowicie seksowna, uwodząca każdym gestem, uśmiechem.
Czyli jej nie znamy:

'Kiedy spotkałem ją po raz pierwszy, nie miała śladu makijażu na twarzy, wyglądała na dwanaście lat, na podlotka, który trafił do sierocińca i ze smutkiem rozmyśla nad swym losem. Czasem się prostytuowała. Ale dla niej pieniądze zawsze wiązały się z miłością, nie z seksem. Oddawała ciało każdemu, kogo jak sądziła, kocha i dawała pieniądze wszystkim, których kochała.Kiedyś przedstawiłem ją Billowi Paleyowi, był bogatym, wykształconym mężczyzną i miał na nią szaloną ochotę. Próbowałem przekonać Marilyn, że ją kocha.
- Nie kpij ze mnie! Można się zakochać, kiedy się kogoś zerżnie, a i to nieczęsto. Nigdy przedtem. W każdym razie tak było ze wszystkimi mężczyznami, których poznałam. Tak bym chciała zmienić seks w miłość, w coś pozacielesnego. Kochać się, tak jak to się mówi. Lubię to określenie.'
Marilyn, ostatnie seanse.

Wydaje mi się, że Marilyn chciała być pożądaną, bo sądziła, że to jedyna słuszna droga by zostać pokochaną. Sugestywne męskie spojrzenia odganiały samotność i utwierdzały w przekonaniu- Jestem coś warta. Wciąż musiała sobie tu odowadniać.
Może i taka była nasza Dangerous.

[aeval]

Sugestywne męskie spojrzenia odganiały samotność i utwierdzały w przekonaniu- Jestem coś warta. Wciąż musiała sobie tu odowadniać.
Może i taka była nasza Dangerous.

Może i tak. To pożądanie w Jego rozszerzonych źrenicach...to działa jak narkotyk. Za jakiś czas zechcesz jeszcze.
Czy ty jesteś Niebezpieczna? Czy to On jest Niebezpieczny?

[agusiaa_w]

Boże, jaki tekst znowu sobie wybraliście, no no

Dla mnie to piosenka przede wszystkim o zgubnych ludzkich instynktach, które trzeba kontrolować żeby nie dać się zapędzić w kozi róg.

Tak przychodzi mi do głowy, gdy słucham Dangerous, że to piosenka o dziewczynach, z którymi faceci idą do łóżka, a żenią się z innymi
(...)
Ten facet jest jak ćma. Leci do tego światła, chociaż ono go spali. Wie, że będzie bolało, ale i tak zrobi to.
Tłumaczenie faceta takie trochę z rodzaju „ chciałabym, a boję się”. Potem jednak zdradza swoją ukochaną, bo nic nie może na to poradzić, bo to jest silniejsze

Właściwie dziewczyny napisałyście wszystko, co myślę na ten temat. Sądzę, że ten tekst można odbierać trochę jak ostrzeżenie przed skutkami takiej "chwili zapomnienia". Owszem, jest miło, jest, fajnie, jest ekscytująco, ale tylko przez moment. Zauroczenie mija i okazuje się, że facet zostaje sam, bo ta Niebezpieczna już go nie pociąga albo znalazła sobie innego, a "ukochana opuściła mnie dziś " (swoją drogą jak była taka ukochana, to po co lazł do innej, hmm?? )

Faceci tak zawsze?

Oj, nie zawsze i nie wszyscy, nie bądźmy okrutne Myślę, że ogólnie rzecz biorąc tekst może się odnosić nie tylko do mężczyzn, kobiety też zdradzają, czego przykład mamy w "Who is it".

[MJowitek]

Właśnie odkryłam, że w tekstach MJ o kobietach rzadko widziałam kobietę.
I tu znowu, pamiętam, że kiedyś, nie znając dokładnie tekstu, rozumiejąc jakieś fragmenty, uznałam, że Michael śpiewa o uzależnieniu od narkotyków.
Przejrzałam teraz tekst i...chociaż pewnie tak nie jest, pozostanę przy mojej wersji.
Niebezpieczna dziewczyna - heroina.

Pojawiła się w klubie, raczej ekskluzywnym, zwróciła na siebie uwagę, budząc ciekawość i pożądanie. Chęć spróbowania nowego, nielegalnego, złego. I przy tym z najwyższej półki.

To mój ulubiony fragment, i tekstu, i utworu, i show.

She Came At Me In Sections
With The Eyes Of Desire
I Fell Trapped Into Her
Web Of Sin
A Touch, A Kiss
A Whisper Of Love
I Was At The Point
Of No Return

Po prostu widzę, widzę jak każdy kolejny pocałunek narkotyku, zamglone spojrzenie dymu, pieszczota rozluźnionego umysłu wciągają, coraz dalej, do punktu z którego nie ma odwrotu. To coś więcej niż tylko miłość fizyczna. To jest uzależnienie umysłu.

[songbird]

I wtedy to się stało, dotknęła mnie, gdyż wargi cudzej żony ociekają miodem

Utwór o odwiecznym zjawisku kuszenia, pożądania i zdrady. O niebezpiecznych kobietach/mężczyznach grających w miłość dla zabawy i wpadających w ich sidła mężczyznach/kobietach.

Tej dziewczynie nie mogłem ufać
Ta dziewczyna była zła
Ta dziewczyna była niebezpieczna
Ona - Dangerous, kobieta niebezpieczna, kobieta modliszka, kobieta wamp, pociągająca, emanująca zmysłowością, zarzucająca sieć na ofiarę niczym pająk, żeby wyssać sok i porzucić. Ona nie chce uczucia, nie chce związku, chce uzależniać i niszczyć. Nie przewiduje skutków swojego zachowania, a raczej nie zależy jej na nich. Nie ma żadnych skrupułów, nie wie, co to empatia, lojalność, wierność. Ma jeden cel - uzależnić, posiąść, a kiedy go zrealizuje, odchodzi w poszukiwaniu kolejnej ofiary.

On - mężczyzna z poukładanym życiem, w stałym związku, spełniony, ale czy do końca?
Wcześniej tego nie wiedziałem,
ale żyłem na próżno
W ten związek wkradła się monotonia, nuda? Czyżby podświadomie szukał nowych doznań, a spotkanie Dangerous było tym, co pozwoliło mu ich doświadczyć?
Ona kusi, On się opiera, ale wie, że i tak ulegnie bo chęć odmiany, przeżycia przygody, sprawdzenia siebie, ten dreszcz emocji spowodowany zagrożeniem, którego jest świadom działają jak najlepszy afrodyzjak.
ale kochałem to
bo to niebezpieczne

Czy tylko Ona jest zła? Nie sądzę. On jest współwinny, a nawet większa część winy leży po jego stronie. Jest dorosły, powinien umieć dokonywać wyborów.
Ona zdobywa bo taka jest jej rola, taki sposób na przelotne związki z mężczyznami, na zaspokajanie swoich potrzeb seksualnych. Dla niej ważna jest tylko ona sama i jej odczucia. Ważne jest też poniżenie i porzucenie, to jej zwycięstwo. Z tego czerpie energię i satysfakcję.
Inną sprawa jest, dlaczego? Czy jest taka z natury, czy nie posiada uczuć wyższych, czy tez życie tak ją ukształtowało? Nie ma na to pytanie jednoznacznej odpowiedzi, każdy może zinterpretować to inaczej. W każdym razie, Ona nie ma nic do stracenia, On natomiast wiele, a jednak wybiera to balansowanie na linie, godząc się z tym , że spadnie, a upadek będzie bolesny. Dlaczego to robi? Czy warto ryzykować poukładane życie, szczęśliwy związek dla krótkiej chwili szaleństwa? On nawet ma poczucie winy, wyrzuty sumienia, ale chyba bardziej usprawiedliwiając siebie we własnych oczach ze swojej słabości i rozgrzeszając siebie z niej.
Muszę się modlić do Boga
Ponieważ wiem
jak pożądanie może zaślepiać
to namiętność w mojej duszy
Zdradza chociaż kocha bo pożądanie, namiętność i pierwotna chęć posiadania i dominowania stają się silniejsze niż wierność. Zapomina, a raczej nie uświadamia sobie tego - a może godzi się z tym - że posiądzie i zdominuje na chwilę, a niebezpieczeństwo uzależnienia może pozostać na dłużej. To nie On kontroluje sytuację chociaż może tak mu się wydawać, to Ona pociąga za sznurki. On jest tylko kukiełką, którą Ona wyrzuci kiedy tylko się nią znudzi.

[MJwroc]

Zauroczenie mija i okazuje się, że facet zostaje sam, bo ta Niebezpieczna już go nie pociąga albo znalazła sobie innego, a "ukochana opuściła mnie dziś " (swoją drogą jak była taka ukochana, to po co lazł do innej, hmm?? )

Czy w tym tekście jest mowa o zdradzie? Bo jak się tego nie dopatruję. Może i Mężczyzna przeleciał Niebezpieczną, ale o zdradzie nic nie ma. Mężczyzna dał się ponieść urokowi Niebezpiecznej, ale zrozumiał że musi się od niej trzymać z daleka.

W sumie to nie rozumiem kto tu kogo opuścił. Może obydwoje po trochu?

And Don't You Pretend
You Never Did Me Before
With Tears In Her Eyes
My Baby Walked Out The Door

on?

My Baby Left Me Here Tonight

ona?

[agusiaa_w]

Czy w tym tekście jest mowa o zdradzie?

Oczywiście, że o zdradzie. Facet ma ukochaną - żonę, dziewczynę - wszystko jedno. I nagle go podrywa ta Niebezpieczna, on ulega i idzie z nią do łóżka. Co to jest, jak nie zdrada?

To co zacytowałaś, czyli:

And Don't You Pretend
You Never Did Me Before

to mówi Niebezpieczna do faceta, a w efekcie:

With Tears In Her Eyes
My Baby Walked Out The Door

co mnie w sumie nie dziwi, też bym wyszła i jeszcze w pysk mu dała.

[Canario]

X

[cicha]

But I Loved It
'Cause It's Dangerous

Tekst o ludziach, którzy uwielbiają żyć na krawędzi. Głodni ekstremalnych, życiowych przygód. Są jak hazardziści. Stawiają na jedną kartę - wszystko wygrywają albo wszystko przegrywają. Spalają się na dopalaczach dla poczucia tej adrenaliny w żyłach. Czy to przygodna, świadoma znajomość z niebezpieczną kobietą, czy to wspomniane narkotyki, czy może wypad na Himalaje, gdzie wspinaczka na najwyższy szczyt, nierzadko kończyła się śmiercią zatraconych himalaistów. Oni nie potrafią żyć inaczej. To jest sens i podstawa ich życia.

I Cannot Sleep Alone Tonight
My Baby Left Me Here Tonight
I Cannot Cope 'Til It's All Right
You And Your Manipulation
You Hurt My Baby

Kiedy przychodzi ta zwykła szarość życia - znów dobija samotność i bezsenność. Natłok myśli, jak sobie z tym poradzić? Nie potrafi żyć w stałym, odpowiedzialnym związku. Zdaje sobie sprawę, że kłamstwa i manipulacje - często są obecne w jego / jej życiu. Tylko kto zaakceptuje taki styl życia? Z kim będzie go dzielił? Zaślepieni? Naiwni? Czyim kosztem? A może będą to równoprawni partnerzy, którzy będą świadomi wzajemnych oczekiwań i własnych wzajemnych poczynań?

Uwielbiam słuchać szczególnie ten fragment Dangerous!