Dzieci Michaela

[anialim]

Wg tabloidu Bild, podczas jutrzejszej dobroczynnej gali Tribute to Bambi w Berlinie pojawi się Prince Jackson. Przywiezie ze sobą rękopis "Bad", który zostanie zlicytowany na rzecz organizacji charytatywnej pomagającej dzieciom.


Licytować można do 28.10. - info tutaj.
Edit: Prince twettował o pakowaniu do Berlina.

[Justine1304]

Artykuł i zdjęcia z Bambi:

http://www.bild.de/unterhaltung/leute/t ... .bild.html

http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/ar ... rance.html

Wygląda Zarąbiście!!!!!!




Uploaded with ImageShack.us

Taty nie pobije ale i tak robi się z niego ciacho!!!

[daria3891]

Wcale nie, bo fryzurkę to ma okropną. Też mam to Bravo Legends, pamięta je ktoś jeszcze? Tutak Prince rozdaje autografy: http://www.youtube.com/watch?v=DgkQrGsNxHA
Swoją drogą, to kiedy urodził się Blanket? Bo śmierci MJa wyciekły jakieś niby-dokumenty i czytałam, że 10 lutego, ale czy to prawda?

[Justine1304]

Mi się podoba taki jaki jest.
Tu udziela wywiadu na końcu dzieci śpiewają "We Are The World":

Prince Michael Jackson speaks about his Father Michael | Sept 23
http://www.youtube.com/watch?v=qFq6ZUSu ... r_embedded

Prince Michael Jackson at Berlin #2 | Sept 23
http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... plWVdluXoM#!

Na dole kolejne zdjęcia już z samej gali i trochę z czerwonego dywanu:








Uploaded with ImageShack.us

[Zwierze]

Hmm, szczerze mówiąc fryz niezbyt śliczny jest. Mi się zdaje, że lepiej by z krótszymi wyglądał, włosy takie 7-9 mm i bez tej grzywki, wg. mnie to masakra.

[LilMonkey]

Wcale nie, bo fryzurkę to ma okropną. Też mam to Bravo Legends, pamięta je ktoś jeszcze? Tutak Prince rozdaje autografy: http://www.youtube.com/watch?v=DgkQrGsNxHA
Swoją drogą, to kiedy urodził się Blanket? Bo śmierci MJa wyciekły jakieś niby-dokumenty i czytałam, że 10 lutego, ale czy to prawda?

Blanket urodzil sie 21.02.2002.

[Justine1304]

I nareszcie wideo z samej gali.
Prince przywiózł jako rzeczy aukcyjne rękopisy BAD, Smooth Criminal i Billy Jean oraz książkę swojej babci "Never Can Say Goodbye" i podpisał ją osobiście w studio. Nie wiem czy babcia Kat też to zrobiła.
Na koniec dzieci zaśpiewały dla niego piosenkę "We Are The World".
Kto potrafi niemiecki proszę niech przetłumaczy to co zostało nagrane. Próbowałam wychwycić jak Prince odpowiada po angielsku ale zagłuszała go niemiecka lektorka.

A tu jest filmik:

Prince Michael Jackson Jr @ 2011 Bambi Awards
http://www.youtube.com/watch?v=zPkOmTJ1 ... r_embedded

Mam też prośbę. Mógłby ktoś mi wytłumaczyć czym jest ta nagroda Bambi?

[tusia6631]

Kto potrafi niemiecki proszę niech przetłumaczy to co zostało nagrane. Próbowałam wychwycić jak Prince odpowiada po angielsku ale zagłuszała go niemiecka lektorka

W opisie filmiku jest transkrypcja na angielski : )

Przetłumaczyłam, mam nadzieję, że poprawnie : )

Prowadząca: Proszę powitajmy Prince'a Michaela Jacksona! (...) Cieszymy się, że dziś nas odwiedziłeś. Dobrze, że Twoja podróż była bezpieczna. Czy miałeś już okazję żeby choć tak z grubsza zwiedzić miasto?

Prince:Tylko przeleciałem nad Berlinem i naprawdę chciałbym zostać tu na dłużej by zobaczyć zabytki. Pamiętam mój pobyt w Berlinie w 2002r. z tatą. Kocham Berlin. Niemcy to świetny kraj. Ale niestety nie będe miał czasu by zwiedzić wasze miasto.

Prowadząca:Cóż, może następnym razem. Byłeś już w Niemczech z tatą. Czy pamiętasz coś z tego pobytu?

Prince: Pamiętam ,że gdy tata otrzymał nagrodę [Bambi] przyniósł ją ze sobą. Ja zawsze miałem ochotę się nią pobawić, ponieważ to był taki ładny, błyszczący jelonek [ta statuetka]. Ale tato mi nie pozwolił, ponieważ dla niego była to bardzo ważna nagroda i bardzo ją cenił, jako że było to świadectwo docenienia jego działalnoości charytatywnej.

Prowadząca: Twój ojciec miał niezwykle wielkie serce i był znany właśnie ze swojej działaności charytatywnej.

Prince: Potrzeba jedynie jednego głosu (człowieka) by zmienić siwat. I mój ojciec użył tego swojego głosu poprzez swoją muzykę, poprzez piosenki, takie jak "Change The World" albo "Heal the World". Te piosenki sprawiły, że ludzie powoli zaczynają dbać o planetę.

Prowadząca: To prawda. Jesteśmy naprawdę zaszczyceni, ze jesteś tu dziś z nami by poprzeć naszą organizację. I przyniosłeś coś ze sobą, coś specjalnego.

Prince: Tak, przyniosłem tę książkę napisaną przez moją babcię, również przez nią podpisaną. Ja też ją za chwilę podpiszę. Przyniosłem też rekopisy piosenek mojego ojca "Bad", "Smooth Criminal" i "Billie Jean".

Prwadząca:Wow! To niesamowite! To są oryginalne, napisane ręcznie przez samego MJa słowa do piosenek "Bad", "Smooth Criminal" i "Billie Jean"! Sądzę, że w chwili gdy w głowie Michaela pojawił się pomysł na te piosenki on od razu je zapisał na papierze. To naprawdę niesamowite. Dziękujemy!

Prince: Przyjemność po mojej stronie!

Prowadząca: Drodzy Panie i Panowie, możecie licytować te i inne przedmioty na naszej stronie internetowej. (...) Teraz mamy dla was coś specjalnego. Małą niespodziankę. Dla uczczenia pamięci Twojego ojca powitamy teraz 30 młodych, i zapewne poddenerwowanych, dzieci z Berlińskiego chóru dziecięcego, które ząspiewają "We Are The World"!



Prince wymenił piosenkę "Change The World".. chyba mu chodziło o "We Are The World" :P

[Justine1304]

Justine1304 napisał:
Kto potrafi niemiecki proszę niech przetłumaczy to co zostało nagrane. Próbowałam wychwycić jak Prince odpowiada po angielsku ale zagłuszała go niemiecka lektorka

W opisie filmiku jest transkrypcja na angielski : )

Przetłumaczyłam, mam nadzieję, że poprawnie : )

Nie zauważyłam, ale dzięki za tłumaczenie. ;*

Jednak cały czas mnie zastanawia ta nagroda Bambi. To nagroda za działalność charytatywną, ale w związku z dziećmi czy ogólnie? Może mi to ktoś przybliżyć?

[anialim]

^^ Bambi to niemieckie nagrody, przyznawane osobom, które wyraźnie zaznaczyły swoją obecność na niemieckim rynku medialnym.
Natomiast Tribute to Bambi to działalność charytatywna na rzecz dzieci. Od 2001 roku jesienią odbywa się gala, na którą zaprasza się różne osobistości ze świata biznesu i show-biznesu, które same wspierają działalność fundacji i pomagają w gromadzeniu funduszy na ten cel.
Michael Jackson jest laureatem Bambi oraz angażował się w działalność Tribute to Bambi; odpowiednio:
oraz

Prince Jackson wziął udział w gali Tribute to Bambi.

Wikipedia o Bambi
czym jest Tribute to Bambi

[akaagnes]

Wcale nie, bo fryzurkę to ma okropną.

Oj tam oj tam A Michael zawsze miał idealną fryzurę, tego wywiniętego "pazia", czy "jasia" z Inv.?;-)

Najważniejsze, że Prince przyleciał do Berlina, widać, że też naprawdę angażuje się w działalność charytatywną, robi wartościowe rzeczy, a nie tylko "lansuje się" w mediach byle czym. Miło się patrzy, ogląda, obserwuje.

[Justine1304]

Dzięki analim.
I AMEN akaagnes ;)

Dobrze, że Prince sam decyduje o tym jak chce się ścinać a nikt za niego tego nie robi.

[kaem]

Niech wygląda śmiesznie, niech wygląda głupio- fajnie, ze nie jest oczywisty i wygładzony, jak inne dzieciaki celebryci. Jak nie straci kontaktu z rzeczywistością- jest ok.
W sumie mało o nim wiemy. Jak o reszcie trójki dzieci Michaela. Mnie cieszy, że się nie ukrywają i że nie ma wokół nich wielkiego szumu. Życzę odporności na presję i mądrości w dysponowaniu spuścizną taty. Może to im, nie Sony, Michael zostawił co najlepsze. Przyjdzie kiedyś czas i się dowiemy.

[Justine1304]

Jeszcze ten filmik:

Prince Michael Jackson at Berlin | Sept 23 #4
http://www.youtube.com/watch?v=Bc1kGdf9 ... r_embedded

Może ktoś przetłumaczyć co mówią o Princ'u ludzie od 5:30 minuty? Pokazują tam też "stare czasy" jak MJ kazał zakrywać PPB chustami i właśnie wypowiadają się na końcu facet i babka. Coś tam mówią na ten temat i wybuchają śmiechem chciałabym się dowiedzieć o co im chodziło. Im i tym dwóm modelkom które się wcześniej wypowiadały.

[ona]

Fryzurka kiepska, ale uśmiech ma bardzo miły ;) Jak tata ;) Myślę, że wyrośnie z niego naprawdę fajny i mądry chłopak. I mam nadzieję, że nie da się wciągnąć w ten wielki szoł biznes zatracając gdzieś przy tym siebie...