Najsłabsze Ogniwo

Dyskusje na temat działalności muzycznej i filmowej Michaela Jacksona, bez wnikania w życie osobiste. Od najważniejszych albumów po muzyczne nagrody i ciekawostki fonograficzne.

Moderatorzy: DaX, Sephiroth820, MJowitek, majkelzawszespoko, LittleDevil

Awatar użytkownika
Pank
Posty: 2160
Rejestracja: czw, 10 mar 2005, 19:07

Post autor: Pank »

The Jacksons.
Awatar użytkownika
Maro
Posty: 2758
Rejestracja: ndz, 23 paź 2005, 11:31
Skąd: ze Szkocji

Post autor: Maro »

The Jacksons.
"Don't know what I've done,everything you've got,things you've done to me are coming back to you" I'm the Blue Gangster
Awatar użytkownika
Karolina
Posty: 477
Rejestracja: czw, 25 sty 2007, 18:27
Skąd: Warszawa

Post autor: Karolina »

Destiny.
Agnes
Posty: 121
Rejestracja: pt, 10 sie 2007, 17:26

Post autor: Agnes »

The Jacksons
Awatar użytkownika
Michalina J. xD
Posty: 252
Rejestracja: pn, 12 lis 2007, 15:43
Skąd: Neverland (Szczecin)

Post autor: Michalina J. xD »

The Jacksons :surrender:
Awatar użytkownika
Speed Demon
Posty: 938
Rejestracja: pn, 09 kwie 2007, 23:17
Skąd: Otwock

Post autor: Speed Demon »

The Jacksons i niech rozegra się wojna na śmjerdź i rzyće!
Awatar użytkownika
Moon_Walk_Er
Posty: 1267
Rejestracja: czw, 31 sie 2006, 11:42
Skąd: Kalisz

Post autor: Moon_Walk_Er »

Speed Demon pisze:śmjerdź
Eee...
A to konieczne?
:wariat:
ObrazekObrazek
Awatar użytkownika
Spearmint
Posty: 351
Rejestracja: pt, 16 lut 2007, 20:45
Skąd: Pfff...

Post autor: Spearmint »

Moon_Walk_Er pisze:Eee...
A to konieczne?
Tak,panie podoficeże :war: Ładój broń i nie maródź.
Nie chcęł,lecz muszęł-The Jacksons poproszeł na rozwałkęł.
Straszne to czasy,kiedy znajomość słownika ortograficznego jest rzadkością.No nie,Demonie? :diabel:
"I ona , to sztuka
przywróci nam zdolność
i lotu , i mocy , i mocy..."
Awatar użytkownika
Speed Demon
Posty: 938
Rejestracja: pn, 09 kwie 2007, 23:17
Skąd: Otwock

Post autor: Speed Demon »

Albo kiedy trzeba znać 31 słowników na zajęcia;)
hubot89
Posty: 1
Rejestracja: sob, 17 lis 2007, 20:39

Tłumaczenia piosenek Michaela na język niemiecki

Post autor: hubot89 »

Witam serdecznie wszystkich
Chciałbym się dowiedzieć czy ktokolwiek wie jak można zdobyć niemieckojęzyczne wersje kawałków Jacko
Szczególnie chodzi mi o They don't really care about us . BEat it oraz 2000watts
Kawałki są mi potrzebne na szkolny festiwal piosenki niemieckojęzycznej więc byłbym naprawdę wdzięczny za pomoc
pozdrawiam wszystkich
" nikt nie zna prawdy, nikt nie wie kim lub czym, jestem"
Awatar użytkownika
Pank
Posty: 2160
Rejestracja: czw, 10 mar 2005, 19:07

Re: niemieckojęzyczne kawałki jacko

Post autor: Pank »

Parę tłumaczeń (... mam oczywiście nadzieję, że o to chodzi - bo z tego, co wiem Michael raczej języka naszych zachodnich sąsiadów się nie uczył i po niemiecku nagrał - o ile się nie mylę - co najwyżej fragment dubbingu do niemieckiego Moonwalkera ;-) ) jest na dole, pod Übersetzungen. Pod tym hasłem proponuję szukać kolejnych tekstów piosenek, jeżeli te nie będą wystarczające. :-)
Awatar użytkownika
kaem
Posty: 4415
Rejestracja: czw, 10 mar 2005, 20:29
Skąd: z miasta świętego Mikołaja

Post autor: kaem »

The Jacksons najsłabszym ogniwem w tej rundzie.

Runda 6- rozstrzygająca

Która płyta ma odpaść?
Destiny
Triumph


Mój głos- Destiny.
Bitter you'll be if you don't change your ways
When you hate you, you hate everyone that day
Unleash this scared child that you've grown into
You cannot run for you can't hide from you
Awatar użytkownika
Maro
Posty: 2758
Rejestracja: ndz, 23 paź 2005, 11:31
Skąd: ze Szkocji

Post autor: Maro »

Triumph...
"Don't know what I've done,everything you've got,things you've done to me are coming back to you" I'm the Blue Gangster
Awatar użytkownika
Speed Demon
Posty: 938
Rejestracja: pn, 09 kwie 2007, 23:17
Skąd: Otwock

Post autor: Speed Demon »

Triumph odpadnie, Destiny zatriumfuje
Awatar użytkownika
SILENTIUM
Posty: 429
Rejestracja: sob, 28 maja 2005, 18:16

Post autor: SILENTIUM »

niech będzie Triumph
Zablokowany