MJPT

A moje zdanie jest takie, że przesadzacie z tą krytyką. Teledysk nie jest teledyskiem Króla, bo króla już nie ma... ale widać, że jest to teledysk, który w jakiś sposób ma na celu pokazanie tego co pozostawił po sobie król, czyli pasje, taniec... Oglądając making of widać, że nagrywanie tego klipu sprawiało tym ludziom wiele radości, że robili to szczerze. Michael na pewno by to docenił.
Wydaje mi się, że wielu czyta forum i na tej podstawie ukierunkowuje swoja opinię. Nie jest to teledysk wszech czasów, ale też nie jest jakimś gniotem. Pokazuję przynajmniej pasję, jaką jest taniec. Chciałbym widywać takie teledyski z jakimś przesłaniem na co dzień...

Może mi (i nie tylko) to ktoś przetłumaczyć? :

"She doesn’t even have a ticket
She doesn’t even have a way back home
She’s lost and she’s alone
There’s no place for her to go
She is young and she is cold
Just like her father told her so"

Heart-break-er pisze:She doesn’t even have a ticket
She doesn’t even have a way back home
She’s lost and she’s alone
There’s no place for her to go
She is young and she is cold
Just like her father told her so"

Ona nigdy nie miała biletu powrotnego do domu
Jest zgubiona i sama
Nie ma dla niej miejsca
Ona jest młoda i zimna ( albo jest jej zimno )
Po prostu jak jej ojciec powiedział

Przetłumaczyłam jak umiałam ;P .

A klip oglądnęłam kilka razy i nadal . . . jakoś nie mogę się przyzwyczaić . Nie ma w nim Michaela i tak jakoś . . . nie podoba mi się . Wypowiedziałam się gdzieś indziej już .
Pozdro .

Dzięki za tłumaczenie.
Czy wiadomo coś na temat wydania na CD "Hollywood Tonight"? A i czy to koreańskie wydanie na CD jest oficjalne?

Tak, wydanie koreańskie jest oficjalne.

wikipedia pisze: * Digital download

1. "Hollywood Tonight" - 4:30

* Promotional Digital Single[19] / UK Promotional CD Single / Brazilian Promotional CD Single 1

1. "Hollywood Tonight" (Radio Edit) - 3:46

* Korean CD Single (S10988C)

1. Hollywood Tonight (Throwback Mix) - 3:46
2. Hollywood Tonight (DJ Chuckie Radio Edit) - 3:53
3. Hollywood Tonight (DJ Chuckie Remix) - 6:01
4. Hollywood Tonight (Radio Edit) - 3:46

* US Promotional CD Single

1. Hollywood Tonight (DJ Chuckie Remix) (w/o spoken word) - 6:01
2. Hollywood Tonight (DJ Chuckie Dub) - 5:00
3. Hollywood Tonight (DJ Chuckie Radio Edit) - 3:53

* Brazilian Promotional CD Single 2

1. Hollywood Tonight (DJ Chuckie Extended Remix) - 6:01
2. Hollywood Tonight (DJ Chuckie Extended Remix - No Talk) -6:01
3. Hollywood Tonight (DJ Chuckie Dub) - 5:00
4. Hollywood Tonight (DJ Chuckie Remix Radio Edit) - 3:53
5. Hollywood Tonight (Throwback Mix) -3:46
6. Hollywood Tonight (Radio Edit) -3:46

* UK 7" Single[20]

1. Hollywood Tonight (Throwback Mix) - 3:46
2. Behind The Mask (Radio Edit) -3:36

Ponadto, na niemieckim amazonie pojawiła się zapowiedź singla, z datą wydania 15 kwietnia.

Phoenix pisze:Takie pytanie: czy ten teledysk już jest puszczany na kanałach muzycznych? Widział ktoś już może go w telewizji?

Stacje muzyczne zaczęły puszczać klip HT. Kilka dni temu trafiłam na klip w vivie, dzisiaj na 4fun.tv.

a tak apropo nie macie wrażenia że np. na vivie teledyski Michaela Hold My hand, i teraz HT są nieco w szybsyzm tempie niż rzeczywiste, przez co zmienia się wokal i traci nieco na wartości

teledyski sa krecone w 24 klatkach na sekunde ,telewizja europejska ma 25 klatek wiec przyspieszaja ,w stanach jest 30 klatek na sekunde wiec wklejaja klatki pomiedzy.
W sumie to mozna przyspieszyc klip a potem obnizyc calosc tonu sciezki muzycznej ale nie kazdemu sie tam pewnie chce z tym bawic i dlatego tak wychodzi,w tv pracuja rozni ludzie wiec buraki leniwe tez sie zdarzaja.

Otóż jak niektórzy wiedzą w ostatni piątek miała być premiera nowej piosenki Michaela, której nikt nigdy nie słyszał. Tymczasem powoli okazuje się, że piosenką tą jest tylko zwykły remix utworu Hollywood Tonight, stworzony przez jednego z użytkowników MJJC - Birchey'a.

Jednak czy jest to zwykły remix? Otóż dalej okazuje się, że zawiera on nowe wersy śpiewane przez Michaela Jacksona. Wszyscy wiemy bowiem, że druga zwrotka na końcu powinna zawierać słowa "She's only fifteen", podczas gdy na płycie zostaje powtórzony wers "She's headed for the big time".

Znalazłem 15 sekundowe demo tego remixu, w którym wyraźnie słychać nowy, zgubiony wers "She's only fifteen". Posłuchajcie uważnie. Czy jest na co czekać?

http://www.mediafire.com/?amn06q4fqcqqpym

Kiepściuchna jakość, ale jeśli jest więcej wokalu, to zawsze jest na co czekać

Tajemniczy remix nieźle się zapowiada:

http://www.youtube.com/watch?v=L4dEsmBZ ... r_embedded

Nie wiem co w nim niezłego. Nadal nie ma to nic wspólnego z wokalem Michaela. Nadal słyszę tu popłuczyny po wokalu, który Michael mógłby nagrać biegnąc tunelem w nowojorskim maratonie w środkowym stadium gruźlicy.

agusiaa_w pisze: http://www.sendspace.com/file/yc37up

Coś extra:)

wow,super :)

no to teraz slychac, czemu glos Michaela tak dziwnie brzmi w HT,a raczej, czemu musieli go tak podrasowac