NewsTeam ukrywa newsy!!
Posted: Fri, 20 Jan 2006, 22:52
Właśnie się dowiedziałem, że NewsTeam ukrywa newsy. Np. mają w przygotowaniu wiadomość o jakiejś audycji na temat Roda Tempertona i trzymają to już od pewnego czasu. Podobno część newsów w ogóle nie ogląda świata dziennego!
Jowita, jako moderator działu NewsTeam powiedziała mi, że ich argumentem jest to, iż newsy podawane na forum głównym powinny być sprawdzone i potwierdzone. Wg mnie nawet te plotki są ciekawe. Niekoniecznie muszą być to plotki typu "Michaelowi jutro odpadnie nos!". Ten o Tempertonie jest ciekawy i wcale nie musicie czekać na jego potwierdzenia. Możecie w końcu napisać, że jest to niepotwierdzone, a post potem edytować w razie jakiejś zmiany.
Kolejny argument, którym się tłumaczą to brak czasu na tłumaczenia.
Mimo iż jest to polskie forum, to część osób zna angielski na tyle, że mogłaby zrozumieć takiego newsa w oryginale. Kiedyś było tak, że najpierw był news w oryginale, a jak już ustalili wersje polską, to wrzucili pod spodem.
Jowita, jako moderator działu NewsTeam powiedziała mi, że ich argumentem jest to, iż newsy podawane na forum głównym powinny być sprawdzone i potwierdzone. Wg mnie nawet te plotki są ciekawe. Niekoniecznie muszą być to plotki typu "Michaelowi jutro odpadnie nos!". Ten o Tempertonie jest ciekawy i wcale nie musicie czekać na jego potwierdzenia. Możecie w końcu napisać, że jest to niepotwierdzone, a post potem edytować w razie jakiejś zmiany.
Kolejny argument, którym się tłumaczą to brak czasu na tłumaczenia.
Mimo iż jest to polskie forum, to część osób zna angielski na tyle, że mogłaby zrozumieć takiego newsa w oryginale. Kiedyś było tak, że najpierw był news w oryginale, a jak już ustalili wersje polską, to wrzucili pod spodem.