Uwaga: Impreza w Tokio przesunieta!
: pt, 15 gru 2006, 4:13
Michael Jackson oraz Broderick Morris, dyrektor naczelny Positive Productions w Yokohamie, podjeli wspolnie decyzje o przesunieciu „Tokyo Christmas Celebration“ , ktora wstepnie planowana byla na 19 grudnia 2006, na poczatek marca 2007.
Obie strony zdecydowaly wprowadzic te zmiane w celu urzadzenia dodatkowej imprezy pod tytulem „Fan Appreciation Day“ , czyli „Dzien Fana“. Ma ona odbyc sie 9 marca i przeznaczona jest dla japonskich fanow oraz fanow zza granicy, ktorzy zdecyduja sie na nia przyjechac. Morris wyjasnil tez powod , dlaczego wybor padl akurat na 9 marca: dzien ten zwany jest w Japonii „San Ku“, co oznacza „dziekuje“. Impreza dla posiadaczy biletow „Platinum“ i „Gold“ odbedzie sie dzien wczesniej: jej uczestnicy beda mieli okazje spotkac Michaela i zrobic sobie z nim zdjecie.
„Zamierzam pojawic sie na obu imprezach w Tokio, zarowno 8 jak i 9 marca“, mowi Michael Jackson. „Tokio jest cudownym miastem, ciesze sie juz na spotkanie z moimi przyjacoilmi i fanami. Moi fani darzyli mnie nieograniczonym wsparciem i sympatia, czuje sie zaszczycony, ze wreszcie bede mial okazje podziekowac im za wszystko, co zrobili dla mnie i mojej rodziny“, dodal.
„Chcemy urzadzic wszystko jak najwygodniej dla naszych gosci“, mowi Morris. (…) Staramy sie, aby jak najwiecej przyjaciol i fanow moglo wziac udzial w planowanych przez nas uroczystosciach. „
Morris dodal, ze bilety zakupione na 19 grudnia zachowuja waznosc do marca. Fani, ktorzy zdecyduja sie na zwrot biletow, otrzymaja w calosci zaplacona sume.
Dalsze informacje: Positive Productions Yokohama
Tel. 81-45-505-0010
(MJFF)
Informacja wzieta z innego forum, na stronie organizatora nie widze komunikatu o zmianie, ale byc moze zapostowany zostal w jezyku japonskim. Jutro moja japonska informatorka zadzwoni pod podany numer
Obie strony zdecydowaly wprowadzic te zmiane w celu urzadzenia dodatkowej imprezy pod tytulem „Fan Appreciation Day“ , czyli „Dzien Fana“. Ma ona odbyc sie 9 marca i przeznaczona jest dla japonskich fanow oraz fanow zza granicy, ktorzy zdecyduja sie na nia przyjechac. Morris wyjasnil tez powod , dlaczego wybor padl akurat na 9 marca: dzien ten zwany jest w Japonii „San Ku“, co oznacza „dziekuje“. Impreza dla posiadaczy biletow „Platinum“ i „Gold“ odbedzie sie dzien wczesniej: jej uczestnicy beda mieli okazje spotkac Michaela i zrobic sobie z nim zdjecie.
„Zamierzam pojawic sie na obu imprezach w Tokio, zarowno 8 jak i 9 marca“, mowi Michael Jackson. „Tokio jest cudownym miastem, ciesze sie juz na spotkanie z moimi przyjacoilmi i fanami. Moi fani darzyli mnie nieograniczonym wsparciem i sympatia, czuje sie zaszczycony, ze wreszcie bede mial okazje podziekowac im za wszystko, co zrobili dla mnie i mojej rodziny“, dodal.
„Chcemy urzadzic wszystko jak najwygodniej dla naszych gosci“, mowi Morris. (…) Staramy sie, aby jak najwiecej przyjaciol i fanow moglo wziac udzial w planowanych przez nas uroczystosciach. „
Morris dodal, ze bilety zakupione na 19 grudnia zachowuja waznosc do marca. Fani, ktorzy zdecyduja sie na zwrot biletow, otrzymaja w calosci zaplacona sume.
Dalsze informacje: Positive Productions Yokohama
Tel. 81-45-505-0010
(MJFF)
Informacja wzieta z innego forum, na stronie organizatora nie widze komunikatu o zmianie, ale byc moze zapostowany zostal w jezyku japonskim. Jutro moja japonska informatorka zadzwoni pod podany numer