Strona 1 z 8

DVD Private Home Movies (Napisy PL)

: czw, 31 lip 2008, 20:37
autor: Willy
Druga pozcja z serii MJPT Przedstawia.:] Co prawda miało być TAKE 2 ale na razie włożyłem je do szuflady, tym bardziej, iż nie dostałem do tej pory trzeciej części tłumaczenia, które zobowiązała się dostarczyć nie powiem kto. :>
Nie ma TAKE 2 ale jest PHM. Za bazę do napisów posłużyło mi tłumaczenie cichej pobrane ze strony Mike'a. Zostało ona jednak w dość znacznym stopniu przeze mnie zmodyfikowane. Tym razem nie ma żadnych dodatków, tylko PHM z możliwością wyboru rozdziału i opcją włączenia/wyłączenia napisów. Całość waży 4,26 GB. Linki będą dodawane sukcesywnie przez najbliższe kilka dni, pierwsze najprawdopodobniej dziś wieczorem/w nocy.

ObrazekObrazekObrazekObrazek
ObrazekObrazekObrazekObrazek

DOWNLOAD
[Part01] [Part02] [Part03] [Part04] [Part05] [Part06] [Part07] [Part08]
[Part09] [Part10] [Part11] [Part12] [Part13] [Part14] [Part15] [Part16]

Jeśli 14 część jest tymczasowo niedostępna pobrać tą poniżej i stosować się do wskazówek.

14 część:
http://www.megaupload.com/?d=30B1PUYT
4 vob:
http://www.megaupload.com/?d=3NIM202U
http://www.megaupload.com/?d=8VI1IMTH
http://www.megaupload.com/?d=6WQWRU5K
http://www.megaupload.com/?d=MQXYTG8Y

Przy rozpakowywaniu wystąpi błąd w 15 części skutkujący brakiem 4 VOBa w folderze VIDEO_TS. Plik ten należy pobrać z powyższych linków i umieścić we wspomnianym folderze. Docelowo zawartość płyty powinna wyglądać tak:
Obrazek

: czw, 31 lip 2008, 22:58
autor: Maverick
Willy, nie wiem czy Ty jesteś w stanie odpowiedzieć na to pytanie ale pytam :] Czy obraz jest lepszej jakości od tego, który na poprzednim MJowisku miał Mike i z którego był chyba też film w kinie?

: pt, 01 sie 2008, 2:05
autor: Willy
Maverick pisze:Willy, nie wiem czy Ty jesteś w stanie odpowiedzieć na to pytanie ale pytam :] Czy obraz jest lepszej jakości od tego, który na poprzednim MJowisku miał Mike i z którego był chyba też film w kinie?
Z tego co się orientuję to Mike zrobił swoje dvd z plików avi, w takim razie mogę z dużą dozą prawdopodobieństwa stwierdzić, że to dvd jest w lepszej jakości. Nie posiada także loga żadnego kanału tv, jeśli to dla kogoś ważne. Jedynym mankamentem jaki mógłbym zarzucić to chyba zbyt duża jasność obrazu.

Dwie pierwsze części gotowe do pobrania.

Re: DVD Private Home Movies (Napisy PL)

: pt, 01 sie 2008, 8:45
autor: MJJ
Willy pisze:Druga pozcja z serii MJPT Przedstawia.:] Co prawda miało być TAKE 2 ale na razie włożyłem je do szuflady, tym bardziej, iż nie dostałem do tej pory trzeciej części tłumaczenia, które zobowiązała się dostarczyć nie powiem kto. :>
Nie ma TAKE 2 ale jest PHM. Za bazę do napisów posłużyło mi tłumaczenie cichej pobrane ze strony Mike'a. Zostało ona jednak w dość znacznym stopniu przeze mnie zmodyfikowane. Tym razem nie ma żadnych dodatków, tylko PHM z możliwością wyboru rozdziału i opcją włączenia/wyłączenia napisów. Całość waży 4,26 GB. Linki będą dodawane sukcesywnie przez najbliższe kilka dni, pierwsze najprawdopodobniej dziś wieczorem/w nocy.

ObrazekObrazekObrazekObrazek
ObrazekObrazekObrazekObrazek

DOWNLOAD
[Part01] [Part02] [Part03] [Part04] [Part05] [Part06] [Part07] [Part08]
[Part09] [Part10] [Part11] [Part12] [Part13] [Part14] [Part15] [Part16]
Pod względem jakości bardzo ta wersja różni się od tej ?

: pt, 01 sie 2008, 12:06
autor: Willy
MJJ pisze:Pod względem jakości bardzo ta wersja różni się od tej ?
Jak bardzo, trudno określić. Powiedzmy, że znacząco. Ta pierwsza to skompresowane pliki avi (te z których Mike zrobił swoją płytę) a ta druga to bezpośrednie nagranie dvd także różnica jest widoczna. Możnaby natomiast dyskutować które dvd jest lepsze pod wzgledem jakości, te z którego ja zrobiłem tą polską wersję czy te z którego powstały te pliki avi.

PS. kolejne 2 pliki dodane.

: pt, 01 sie 2008, 20:01
autor: Klarison
a posiada ktos może ładną okładke do tego??

Re: DVD Private Home Movies (Napisy PL)

: ndz, 03 sie 2008, 1:16
autor: Lika
Willy pisze:Druga pozcja z serii MJPT Przedstawia.:] Co prawda miało być TAKE 2 ale na razie włożyłem je do szuflady, tym bardziej, iż nie dostałem do tej pory trzeciej części tłumaczenia, które zobowiązała się dostarczyć nie powiem kto. :>
Mam nadzieję, że osoba "Willy nie powie kto" jednak się zrehabilituje i dostarczy obiecane tłumaczenie japrosic
Za PHM pięknie dziękuję! Ściągam choćby dla porównania z poprzednią wersją :)

: ndz, 03 sie 2008, 23:28
autor: Willy
Całość już leży i czeka na to żeby ją pobrać.

: pn, 04 sie 2008, 13:19
autor: Mike
Willy pisze:Maverick napisał:
Willy, nie wiem czy Ty jesteś w stanie odpowiedzieć na to pytanie ale pytam :] Czy obraz jest lepszej jakości od tego, który na poprzednim MJowisku miał Mike i z którego był chyba też film w kinie?


Z tego co się orientuję to Mike zrobił swoje dvd z plików avi, w takim razie mogę z dużą dozą prawdopodobieństwa stwierdzić, że to dvd jest w lepszej jakości. Nie posiada także loga żadnego kanału tv, jeśli to dla kogoś ważne. Jedynym mankamentem jaki mógłbym zarzucić to chyba zbyt duża jasność obrazu.
Tak Willy masz, racje 1 wersja jaką zrobiłem była z łączonych 4 plików Avi. Teraz jednak jak można zauważyć, na mojej stronie mam zdobyte PHM w 1 części i jakości DVD takiej samej jak Take 2 DVD i też poprawione napisy i po wyrzucane dialogi, teksty,których nie było, bądź były cicho i nie były od razu do usłyszenia. Jednakże to co zostało to znaczek, mnie nie przeszkadzający "SkyONE All New". Ponadto wstawiłem jeszcze napisy angielskie(tak dla nauki angola ). Także w tej chwili moje 2 DVD jest bardzo podobne do twojego, tyle, że nie mam programu do tworzenia tak fajowego menu:P

Fakt, jest taki, że 1 wersja moja DVD różni sie 3 rzeczami od tej 2. Niestety łączenie filmu z 3 czy 4 plików nie będzie mieć takie efektu jak prawdziwe DVD, ponieważ pocięte kawałki sie delikatnie różniły i w klatkach i innych tego typu rzeczach, dla tego można zaobserwować podczas filmu, że obraz idzie momentami na 1 wersji wolniej niż fonia. Gdybym miał wcześniej te PHM co mam teraz efekt byłby dużo lepszy.
A tobie Willy mogę, powiedzieć tyle: Dobra robota z PHM:D

P.S. Odnośnie języka: w napisach jest "kamerzysta" w prawdziwym języku filmowym nie ma kogoś takiego jak kamerzysta, tylko "operator kamery" (poprawił kiedyś moją koleżankę Reżyser na planie jednego serialu jak się fachowo i poprawnie nazywa te stanowisko w tej branży)

: pn, 04 sie 2008, 20:32
autor: Mandey
Willy pisze:Całość już leży i czeka na to żeby ją pobrać.
Pobrałem koło południa ostatnie pliki. Zrobiłem sobie przerwę
w remoncie i oglądnąłem. Fajowa sprawa, jakość jak dla mnie elegancka.
Dziękuję.

: pt, 08 sie 2008, 7:32
autor: Abe
Dzięki Willy za SUPER upload, zostały mi jeszcze 3 party i będe mógł w końcu oglądnąć sobie PHM po polsku :) :mj:

Willy pisze:Co prawda miało być TAKE 2 ale na razie włożyłem je do szuflady, tym bardziej, iż nie dostałem do tej pory trzeciej części tłumaczenia, które zobowiązała się dostarczyć nie powiem kto. :>
...a TAKE2 też będzie super uploadem, szczególnie z tłumaczeniem :)

: sob, 09 sie 2008, 2:27
autor: Willy
Proszę bardzo. Z TAKE 2 nie zrezygnowałem, kiedyś będzie ale raczej nie prędko. Kupe roboty jest przy tym wszyskim także miło widzieć wszelakie oznaki uznania.

: sob, 09 sie 2008, 11:01
autor: Dangerous
Czy można też kupić to dvd wraz z innymi z twojej kolekcji?

: sob, 09 sie 2008, 15:04
autor: Willy
Dangerous pisze:Czy można też kupić to dvd wraz z innymi z twojej kolekcji?
Tak jak kiedyś pisałem istnieje taka możliwość. Tego typu prośby i pytania proszę kierować na PW.

: sob, 09 sie 2008, 18:22
autor: maryska17
na MJ internet tv ostatnio oglądałam po angielsku. Tylko trzeba trochę przewinąć, bo nie zawsze się trafia.